Sometimes, the joke is so apparent it’s irritating. “Sometimes dead is better” isn’t just the line that everyone knows and quotes from “Pet Sematary,” usually giving a comic approximation of…