Shocking moment five people hanging out of SUV during 'street takeover' in Colorado Springs are CRUSHED after car rolls over as horrified onlookers try lifting vehicle up to free trapped…